The RTP company is adding employees to support its clinical and regulatory operations.